鹿児島を拠点に活動するtoelleとgarota。
ご夫婦が手掛けるレザーバッグや小物はシンプル。
だからこそ長く使い続けたくなります。
鹿児島ではじめての展示会、ぜひ足をお運びください。
toelle（トエル）阿部純一
独学で手縫いによる革製品の制作を行い、クラフトフェアや展示会など、イベントへの出展を重ねる。2012年に東京から鹿児島（鹿屋市）へ移住。
garota（ガロータ）下宮奈々子
文化服装学院卒業。布バッグ制作を通じて、素材としての革に興味を持ち、東京のクラフトスクールに学ぶ。2012年鹿児島に帰郷。祖母の住んでいた家で制作を続けている。
10月12日（土）と13日（日）には作家が在廊します。